From Search to Choice: Why Visibility Means Nothing If You’re Not in the Decision Moment